다국어번역6

페이지 정보

profile_image
작성자곤드레 조회 1회 작성일 2022-06-27 22:57:42 댓글 0

본문

SERMON/다국어자막/Multilingual Subtitles: Pr. Dave Schoeld, 6/19/2022

*번역자막과 함께 보는 방법 (아래 순서대로 눌러주세요)
1. 설정버튼 누르기 (세개의 점 또는 톱니바퀴모양)
2. Caption (CC) 누르기
3. Auto-translate 누르기
4. 원하는 언어자막 고르기

*How to watch with translated subtitles (Please click in the order below)
1. Press the Settings button (three dots or gears)
2. Press Caption (CC)
3. Click “Auto-translate”
4. Choose your preferred language subtitles

*翻訳された字幕で視聴する方法(以下の順序でフォローしてください)
1. 設定ボタン(3つのドットまたは歯車)を押します
2. キャプション(CC)を押します
3.「自動翻訳」をクリックします
4. 好みの言語の字幕を選択します

*如何观看翻译字幕(请按照以下顺序)
1. 按设置按钮(三个点或齿轮)
2. 按字幕 (CC)
3. 点击“自动翻译”
4. 选择您喜欢的语言字幕
--------------------------------------------------------------
사마미쉬 힐즈 루터란교회에 오신 것을 환영합니다!
Sammamish Hills 루터란교회는 예수님의 가르침에 따라 살기 위해 노력하는 다세대 신앙 공동체입니다.
그리스도인들에게 있어 공동체에 모여 예배하고 친교를 나누고 성례전 거행에 참여하는 것은 우리 DNA 깊숙이 자리 잡고 있습니다. 하지만 더 나아가 함께 울고 웃으며 삶을 나누고, 치유와 은혜를 위해 실제 함께 노력하는 공동체가 되길 원합니다. 믿음, 소망, 사랑, 그리고 헌신의 삶에 동참하길 원하시는 모든 분들을 초대합니다.

Welcome to Sammamish Hills Worship!
Sammamish Hills Lutheran Church is a cross-generational community of faith that strives to live by the teachings of Jesus. Gathering in community to worship, fellowship and share in celebrations together is deep in our DNA. Here you will find a safe place to share joy and pain, while finding space for healing and grace. Come and join in on a life of faith, hope, love and service – everyone is invited.

다국어 번역 자동화 이 영상으로 끝.

글로벌 출시를 위해 다국어 번역이 필요하신가요?
구글 스프레드시트의 번역기능을 이용해
유니티의 언어 선택부터 UI 표시까지 모든 과정을 자동화하세요
시트 내에서 현지화도 가능하며, 다양한 언어들을 편하게 추가할 수 있습니다
싱글톤과 이벤트로 구성되어 있어 씬 전환시에도 적용됩니다


# 스크립트 보기
https://goraniunity2d.blogspot.com/2020/09/blog-post_10.html

# 시스템 언어 구글 스프레드 시트 보기
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1VaE0h8uJCRhJhBXQ19dClC1tC2WPC5eX26hFSt1mefE/edit?usp=sharing

# 국가별 언어코드
https://ko.wikipedia.org/wiki/ISO_639-1_%EC%BD%94%EB%93%9C_%EB%AA%A9%EB%A1%9D
https://kjcc2.tistory.com/1491
고라니TV - 게임개발 채널 : 0:30 구글 시트 번역
3:19 싱글톤
3:57 언어 가져오기
7:15 저장된 언어 가져오기
9:23 언어 선택 드롭다운
11:51 언어 설정 이벤트
12:53 텍스트 번역
14:22 드롭다운 번역
15:43 Noto Sans 폰트
FunnyFunny : 이건 정말 최고임!!!ㅎㅎ
Jason Young : 좋은 영상 감사합니다.
개발에 너무 큰 도움이 되었네요.

한가지 질문이 있습니다.
Singleton에서 마우스 우클릭해서 "언어 가져오기"를 하면 플레이 하지 않았을 때도 자료를 구글 스프레드시트에서 가져와서 저장해놓는 거 같은데요.
이후에는 실행을 하지 않아도 직렬화 된 데이터가 저장되어 있는게 신기하네요.
실제로 그 데이터가 저장되는 장소가 어디인가요?
궁금하여 여쭤 봅니다.
an : 좋은 영상 감사합니다 ! 혹시 같은 엑셀파일 내에 추가 시트를 만들어서 시트별로 접근 하고싶은데 방법이 있을까요?
Jonghoon Cho : 갈수록 발전하시네요!!

⚡️ (PART2) 어휘, 표현, 문법만큼 중요한 이것 (06-27-월) 실시간 온라인 영어학원

지난 주에 이어서 어휘, 표현, 문법만큼 중요하지만 쉽게 간과하게 되는 아주 중요한 것을 오늘도 이어서 연습할게요

채널을 후원하고 추가영상도 보세요!
https://www.youtube.com/channel/UCGDA1e6qQSAH0R9hoip9VrA/join

정리/복습 채널 :
https://www.youtube.com/channel/UC2RrA_-QBjnu800xevk4N_Q

☕️라이브아카데미 네이버 카페 :
https://cafe.naver.com/liveacademy/

#라이브아카데미 #실시간 #실시간영어학원

... 

#다국어번역6

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 9,835건 1 페이지
게시물 검색
Copyright © www.1dan.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz